La investigación se realizó en la IE Colegio Técnico La Presentación de Pamplona (Norte de Santander, Colombia), tomando como marco de referencia la hermenéutica humanizadora de Graciela Maturo en la interpretación literaria en estudiantes de noveno grado. Este enfoque aboga por entablar un diálogo entre texto, autor, contexto y lector, con el fin de comprender tanto los elementos literales de los textos como el contexto histórico, social y cultural en el que se inscribe cada obra y movimiento literario, promoviendo así una lectura humanizante y una interpretación profunda. Se emplea un enfoque cualitativo con un método de investigación-acción, que incluyó una prueba inicial, estrategias de análisis interdisciplinario y espacios de diálogo como círculos literarios. Los resultados evidenciaron un progreso significativo en la capacidad argumentativa de las estudiantes, el desarrollo del pensamiento crítico, la capacidad de análisis interdisciplinario e interés en la comprensión de la literatura y su trasfondo.
Amador, J. (2018). Hans-Georg Gadamer: la historicidad de la comprensión de la historia. Estudios Políticos, 9(46), 13-40. https://goo.su/KIODwX
Arráez, M., Calles, J. y Moreno de Tovar, L. (2006). La hermenéutica: una actividad interpretativa. Revista Universitaria de Investigación, 7(2), 171-181. https://goo.su/9C2IE6
Ballester, J. e Ibarra, N. (2009). La enseñanza de la literatura y el pluralismo metodológico. OCNOS, (5), 25-35.
Carrillo, S. (2022). Concepciones e interdisciplinariedad de la literatura: realidades didácticas de los docentes de diversas áreas de bachillerato. Ciencia Latina, 6(3), 1-25. https://goo.su/TarUY
Cartagena, Y., Cartagena, Y. y Palacio, M. (2019). La interdisciplinariedad, la inter-textualidad y la literatura enlazadas entre las áreas de lengua castellana y ciencias sociales como posibilitadoras del aprendizaje histórico, social y cultural (trabajo de grado). https://goo.su/z3rUfg
Erazo, J. A. (2017). La motivación en los procesos de lectura. Huellas, 4(1), 9. https://goo.su/xUnuK
Facione, P. A. (2007). Pensamiento crítico: ¿qué es y por qué es importante? Insight Assessment. https://goo.su/c43uql
Fuster, D. (2019). Investigación cualitativa: método fenomenológico herme¬néutico. Propósitos y Representaciones, 7. https://goo.su/vXbGkr
Gamboa, F. (1903). Santa. https://goo.su/qFuDo
Gámez, N. (2023). La hermenéutica fenomenológica y poetológica como fundamento metodológico para la formación lectora (tesis de maestría). Universidad Autónoma de Querétaro. https://goo.su/pOa4HVw
García, S. (2023). La literatura y su influencia en la formación del pensamiento crítico (trabajo de grado). https://goo.su/hb5KU
García Márquez, G. (2007). Cien años de soledad. Real Academia Española.
González, M. y Caro, M. (2009). Didáctica de la literatura. La educación literaria. https://goo.su/FNsUBfp
Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, M. d. (2014). Metodología de la investigación. https://goo.su/BnNmyi
Infante, M. y Araya, S. (2022). Interdisciplinariedad como desafío para educar en la contemporaneidad. Educar, 39, 1-16. https://goo.su/HHha8ec
Latorre, A. (2003). La investigación-acción. Conocer y cambiar la práctica educativa. https://goo.su/2QpaM
Luna, G., Abysai, A. y Martínez, D. (2022). El diario de campo como herramienta formativa durante el proceso de aprendizaje en el diseño de información. Zincografía, 6(11). https://goo.su/K7gyy
Maturo, G. (2007). Fenomenología y hermenéutica: desde la transmodernidad latinoamericana. Utopía y Praxis Latinoamericana, 12(37). https://goo.su/ g5lGhJF
Mejía, E. (2005). Técnicas e instrumentos de investigación. https://goo.su/TDecg
Ministerio de Educación Nacional. (2020). Prueba diagnóstica. https://goo.su/ k87Eae
Pérez, S. A. (2022). Representación de la realidad en la novela colombiana de la segunda mitad del siglo XIX: estudios de “María”, “Manuela”, “Tránsito y Aura o las violetas” (trabajo de grado). https://goo.su/GPIlUz
Ramírez Carrillo, D. M. (2020). Desarrollo de la competencia literaria para fortalecer los procesos de comprensión e interpretación textual a través de manifestaciones artísticas en los estudiantes de décimo grado de la Institución Rafael Uribe en San José de Cúcuta (trabajo de grado). Universidad de Pamplona.
Real Academia Española. (s. f.). Literatura. En Diccionario de la lengua española (23.ª ed.). https://dle.rae.es/literatura
Santos, J. M. (2023). Una reflexión sobre la enseñanza de la literatura y una propuesta renovadora. Educação e Pesquisa, 49. https://goo.su/aU4h2G
Solé, I. (2012). Competencia lectora y aprendizaje. Revista Iberoamericana de Educación, 59, 43-61. https://goo.su/MO1K2iS

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Actualidades Pedagógicas